Copia Originale: La Bizzarra Storia Di Una Scrittrice Che Divenne Una Famigerata Falsaria-Recensione

Copia Originale (che trovate su Disney Plus) è un film di Marielle Heller basato sull’autobiografia di Lee Israel (pseudonimo di Leonore Caron Israel), una scrittrice e falsaria statunitense di origine ebraica.

In questo articolo troverete una recensione senza spoiler di Copia Originale.

“Copia Originale” è una storia americana

Per chi non mastica abitualmente la letteratura d’oltreoceano, il nome di Lee Israel, e tanto meno la sua storia, non dirà granché: eppure c’è stato un periodo in cui questo nome figurava tra i ricercati dell’FBI. Se siete curiosi di sapere come una scrittrice possa finire col divenire una criminale ricercata non dovete fare altro che andare su Disney Plus e cercare il titolo su menzionato (Could You Evere Forgive Me? è il titolo originale) che vi porterà ad un film della durata di poco meno di due ore. Ecco cosa vi aspetta.

Lee Israel, chi è causa del suo mal…

L’anno è il 1991: a quel tempo, che tu fossi un giornalista, uno scrittore o, più semplicemente, uno studente alle prese con la scrittura della tesi, la tastiera con cui avresti dovuto fare i conti era quella delle macchine da scrivere e non quella dei computer. All’epoca, un errore non poteva essere cancellato col tasto canc; oppure, dalla nota combinazione ctrl + z. Eri costretto o costretta ad estrarre il foglio, metterne uno bianco e ricominciare da capo.

E di errori, anche se di natura ben diversa da quelli grammaticali, la nostra protagonista, Lee Israel, ne commetterà molti.

Fin dalle prime battute del film, traspare il carattere della scrittrice: durante uno scambio con diversi colleghi, finisce con mandare a quel paese (edulcorando i termini) il suo capo e, in tutta risposta, viene licenziata.

Nelle scene seguenti si rende più chiaro lo scenario personale in cui tutto questo avviene: Lee è una scrittrice di ormai oltre 50 anni, poco nota al grande pubblico, e ha bruciato sostanzialmente tutti i contatti umani (di parentela o di amicizia). Fin dall’inizio è chiaro come l’ultimo vivente in grado di meritare e, possibilmente, darle affetto, resta la sua gatta.

Una falsaria di talento

Il tempo di qualche scena, e faremo la conoscenza di Jack Hock, un uomo, conosciuto anni prima durante una festa, a cui piace godersi la vita, senza troppe preoccupazioni per il futuro (nonostante non sia esattamente giovane). I due fanno stranamente amicizia e, per la prima volta, Lee si dimostra capace di costruire un rapporto anziché distruggerlo.

Questo episodio è anche un anticipo di un altro tipo di riscatto, quello economico, che si concretizzerà a breve. Lee scopre che le lettere di personalità del cinema, o della letteratura non più in vita, hanno un mercato redditizio quanto basta per farle sbarcare il lunario. All’inizio venderà solo lettere autentiche (di cui una trafugata da un libro in biblioteca); ma, ben presto, seguirà un processo che la spingerà a falsificare totalmente il contenuto delle lettere attraverso l’imitazione della personalità e dello stile delle celebrità il cui nome sta sfruttando.

La scrittrice, ormai divenuta una falsaria a tutti gli effetti, non dà l’idea di avvertire il minimo senso di colpa nei confronti dei lettori e collezionisti che sta truffando, fatta eccezione per un paio di casi: tuttavia, al fine di non spoilerare completamente la trama, il mio consiglio è quello di prendervi un paio d’ore e godervi la pellicola di Heller nella sua completezza.

“Copia Originale” è un film semplice da guardare

Copia originale o Could You Ever Forgive Me? è un film piuttosto godibile, in cui la parte dell’antieroina è magistralmente recitata da Melissa McCarthy. Al suo fianco un altrettanto bravo Richard Grant nei panni di Jack Hock; entrambi candidati agli Oscar nel 2019.

leggi anche: Mercoledì. 5 curiosità sulla nuova serie Netflix diretta da Tim Burton

Nel suo complesso, il film risulta essere davvero di ottima fattura con una fotografia che è un piacere per gli occhi e una colonna sonora molto raffinata. Se state cercando un buon film di durata moderata e con una trama piuttosto lineare e semplice, Copia Originale è sicuramente una pellicola che mi sento di consigliarvi. Buona visione.